Introit Ps 68 (67), 6-7. 36.2
atris orphanórum, et júdicis viduárum; Deus in loco sancto suo. Deus qui inhabitáre facit uníus moris in domo ipse dabit virtútem, et fortitúdinem plebi suæ. ( T. P. Allelúja, allelúja). Ps. Exsúrgat Deus, et dissipéntur inimíci ejus; et fúgiant qui odérunt eum a fácie ejus. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sǽcula sæculórum. Amen. (Quo finito repetitur Patris orphanórum usque ad Psalmum).
Gloria
Oratio
ater Cæléstis, qui fecísti cælum et terram, hómines et ángelos, omnésque capíllos meos numeravisti, bene est ut fiílius tuus sum. Te ita me amáre credo, ut nemo in mundo me amat, credo te plus quam pater meus et mater mea me amáre, vis me beátum fácere habitatiónem mihi in Regnum tuum donas, in quo tu, Peter meus, cum Fílio tuo dilécto in unitáte Spíritus Sancti vivis et regnas in sǽcula sæculórum. Amen.
First reading
2 Sm 7, 4-17
Léctio Libri secuúndi Samúelis
actum est autem in nocte illa, et ecce sermo Dómini ad Nathan dicens: “Vade et lóquere ad servum meum David: Hæc dicit Dóminus: Numquid tu ædificábis mihidomum ad habitándum? Numquam enim habitávi in domo ex die, qua eduúxi fílios Israël de terra Ægýpti, usque in diem hanc, sed ambulábam in tabernáculo et in tentório. Per cuncta loca, quæ transívi cum ómnibus filiis Israël, numquid loquens locútus sum ad unum de judícibus Israël, cui præcépi, ut pásceret pópulum meum Israël, dicens: Quare non ædificátis mihi domum cédrinam?
Et nunc hæc dices servo meo David: Hæc dicit Dóminus exercítuum: Ego euli te de páscuis sequéntem greges, ut esses dux super pópulum meum Israël, et fui tecum in ómnibus, ubicúmque ambulásti, et interféci univérsos inimícos tuos a fácie tua; fecique tibi nomen grande juxta nomen magnórum, qui sunt in terra. Et ponam locum pópulo meo Israël et plantábo eum, et habitábit in eo et non turbábitur ámplius; nec addent fílii iniquitátis ut affígant eum sicut prius et ex die, qua constítui júdices super pópulum meum Israël, et réquiem dabo tibi ab ómnibus inimícis tuis.
Prædicítque tibi Dóminus quod domum fáciat tibi Dóminus. Cumque compléti fúerint dies tui, et dormíeriscum pátribus tuis, suscitábo, semen tuum post et, quod egrediétur de viscéribus tuis; et firmábo regnum eius. Ipse ædificábit domum nomini meo, et stabíliam thronum regni ejus usque in sempitérnum. Ego ero ei in patrem, et ipse erit mihi infilium; qui si iníque áliquid gésserit, eum in virga virórum et in plagis filiórum hóminum. Misericórdiam áutem meam non áuteram ab eo, sicut ábstuli a Saul, quem amóvi a fácie tua; et stabilis erit domus tua et regnum tuum usque in ætérnum ante fáciem meam, et thronus tuus erit firmus júgiter”.
Secúndum ómnia verba hæc et juxta univérsam visiónem istamsic locútus est Nathan ad David.
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Hebræos
Multifáriam et multis modis olim Deus locútus pátribus in prophétis, in novíssimis his diébus locútus est nobis in Fílio, quem constítuit herédem universórum, per quem fecit et sǽcula; qui, cum sit splendor glóriae et figúra substántiae ejus et portet ómnia verbo virtútis suae, purgatióne peccatórum facta, consédit ad déxteram majestátis in excélsis, tanto melior ángelis efféctus, quanto differéntius prae illis nomen hereditávit.
Cui enim dixit aliquándo angelórum;” Fílius meus es tu; ego hódie génui te” et rursum; ” Ego ero illi in patrem, et ipse erit mihi in fílium “? Cum áutem íterum introdúcit primogénitum in orbem terrae dicit: ” Et adórent eum omnes ángeli Dei”.
Vidéte qualem caritátem dedit nobis Pater, ut fílii Dei nominémur, et sumus! V. Ipse Spíritus testimónium reddit una cum spíritu nostro, quod sumus fílii Dei.
Allelúja, allelúja. V. Si quis díligit me, sermónem meum servábit, et Pater meus díliget eum, et ad eum verniémus. Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Alleluja, et verus sequenti, dicitur:
Tractus Ps 8, 2-3. 5
Dómine, Dóminus noster, quam admirábile est nomen tuum in univérsa terra, quóniam eleváta est magnificéntia tua super cælos. V. Ex ore infántium et lactántium perfecísti laudem propter inimícos tuos, ut déstruas inimícum et ultrórem. V. Quid est homo, quod memor es ejus, aut fílius hóminis, quóniam vísitas eum?
Tempore autem Paschali omittiur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja Dn 7, 27b; Ps 100 (99), 3
Allelúja, allelúja. V. Si quis díligit me, sermónem meum servábit, et Pater meus díliget eum, et ad eum veniémus. Allelúja. V. Benedicámus Patrem et Fílium cum Sancto Spíritu. Allelúja.
Ewangelia J 10, 22-30
Sequéntia sancti Ewangélii secúndum Joánnem †
Facta sunt tunc Encǽnia in Hierosólymis. Hiems erat; et ambulábat Jesus in templo in pórticu Salomónis. Circumdedérunt ergo eum Judæi et dicébant ei: ” Quoúsque ánimam nostram tollis? Si tu es Christus, dic nobis palma!”.
Respóndit eis Jesus: “Dixi vobis, et non créditis; opera, quæ ego fácio in nómine Patris mei,hæc testimónium pérhibent de me. Sed vos non créditis, quia non estis ex óvibus meis. Oves meæ vocem meam áudiunt, et ego cognósco eas, et sequúntur me; et ego vitam ætérnam do eis, et non períbunt in ætérnum, et non rápiet eas quisquam de manu mea. Pater meus quod dedit mihi, majus ómnibus est, et nemo potest rápere de manu Patris. Ego et Pater unum sumus”.
CREDO
Offertorium Ps 143 (142), 1
Patre, exáudi ortiónem meam: auribus pércipe obsecratiónem meam in veritáte tua: exáudi me in tua justítia. ( T. P. Allelúja, allelúja).
SECRETA
Deus, Pater noster, interpónens cum reveréntia Sacrifícium,te humíliter rogámus, ut dona propter magnam glóriam tuam data dent fíliis tuis salútem. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sǽcula sæculórum. Amen.
Præfaio VIII de Dominicis “Per annum”
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: Quia fílios, quos longe peccáti crimen abstúlerat, per sánguinem Fílii tui Spiritúsque virtúte, in unum ad te dénuo congregáre voluísti: ut plebs, de unitáte Trinitátis adunáta, in tuæ laudem sapiéntiæ multifórmis Christi corpus templúmque Spíritus noscerétur Ecclésia. Et ideo cum angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cælestis exércitus hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis.
Communiono Ps 130 (129), 1-2
De profúndis clamávi ad te, Dómine; Dómine, exáudi vocem meam. Fiant áures tuæ intendéntes in vocem deprecatiónis meæ. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Ominípotens sempitérne Deus, Fílius tuus obœdiens Voluntate tuo se ipse immolavit, ut in te vita haberémus. Útinam potentia, quæ santa, Sacrifícii cujus in córdibus nostris accépimus, sanet ánimas nostras ex inclinatiónibus peccatóriis. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA WOTYWNA DO CHRYSTUSA KROLA POLSKI
Introit
Ap 5, 12; Ps 71, 1
Dignus est Agnus, qui occísus est, accípere virtútem et divinitátem, et sapiéntiam, et fortitúdinem, et honórem. Ipsi glória et impérium in sæcula sæculórum. ( T. P. Allelúja, allelúja). Ps. Deus, judícium tuum Regi da: et justítiam tum Fílio Regis. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæcula sæculórum. Amen. Dignus est Agnus…
Glória
Oratio
Omnípotens sempitérne Deus, qui propter tuam benignitatem concessísti, ut Polónia, Sanctíssimam Virgínem Mariam Regínam éligens, simul Dóminum Jesum Regem elígeret; da, quæsumus, ut nunc per Inthronizatiónem públicam cum summa consciéntia Fílium tuum Regem Polóniæ eligámus. Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Dn 7, 9-10.13-14 Léctio Daniélis Prphetæ
Aspiciébam, donec thron pósiti sunt, et Antíquus diérum sedit. Vestiméntum ejus quasi nix cándidum, et capílli cápitis ejus quasi lana munda; thronus ejus flammæ ignis, rotæ ejus ignis accénsus. Flúvius ignéus effluébat et egrediebátur a fácie ejus; mília mílium ministrábant ei, et décies mílies centéna mília assistébant ei: judícium sedit, et libri apérti sunt. Aspiciébam ergo in visióne noctis: et ecce cum nubibus cæli quasi Fílius hóminis veniébat et usque ad Antíquum diérum pervénit, et in conspéctu ejus obtulérunt eum; et data sunt ei potéstas et honor et regnum; et omnes pópuli, tribus et linguæ ipsi servierunt: potéstas ejus potéstas ætérna, quæ non auferétur, et regnum ejus, quod non corrumpétur.
Drugie czytanie Kol 1, 12-20
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Colossénses
Grátias agéntes Patri, qui idóneos vos fecit in partem sortis sanctórum in lúmine; qui erípuit nos de potéstate tenebrárum et tránstulit in regnum Fílii dilectiónis suæ, in quo habémus redemptiónem, remissiónem peccatórum; qui est imago Dei invisíbilis, primogénitus omnis creatúræ, quia in ipso cóndita sunt universa in cælis et in terra, visibília et invisibília, sive throni sive dominatiónes sive princiátus sive potestátes. Ómnia per ipsum et in ipsum creáta sunt, et ipse est ante ómnia, et ómnia in ipso constant. Et ipse est caput corpóris ecclésiæ; qui est princípium, primogénitus ex mórtuis, ut sit in ómnibus ipse primátum tenes, quia in ipso complácuit omnem plenitúdinem habitáre et per eum reconciliáre ómnia in ipsum, pacíficans per sánguinem crucis ejus, sive quæ in terris sive quæ in cælis sunt.
Graduale Ps 145 (144), 1-2
Exaltábo te, Deus meus, rex, et benedícam nómini tuo in sæculum et in sæculum sæculi. V. Per síngulos dies benedícam tibi et laudábo nomen tuum in sæculum.
Allelúja Dn 7, 27b
Allelúja, allelúja. V. Cuju regnum regnum sempitérnum est, et omnes reges sérvient ei et obédient. Allelúja.
Post Septuagesiman, omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tracutus Ps 47 (46), 7-9
Psállite Deo, psállite; psállite regi nostro, psállite. V. Quóniam rex omnis terræ Deus, psállite sapiénter. V. Regnávit Deus super gentes, Deus sedet super sedem sanctam suam.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja Dn 7, 27b; Ps 100 (99), 3
Allelúja, allelúja. V. Cujus regnum regnum sempitérnum est, et omnes reges sérvient ei et obedient. Allelúja. V. Scitóte quóniam Dóminus ipse est Deus: ipse fecit nos, et non ipsi nos. Allelúja.
Ewangelia J 18, 33-37
Sequéntia sancti Evangélii secúndum Joánnem †
Introivít ergo íterum in prætórium Pilátus et vocávit Jesum et dixit ei: “Tu es rex Judæórum?”. Respóndit Jesus: “A temetípso tu hoc dicis, an álii tibi dixérunt de me?”. Respóndit Pilátus: “Numquid ego Judæus sum? Gens tua et pontífices tradidérunt te mihi; quid fecísti?”. Respóndit Jesus: “Regnum meum non est de mundo hoc; si ex hoc mundo esset regnum meum, minístri mei decertárent, ut non tráderer Judæis; nunc autem meum regnum non est hinc”. Dixit ítaque ei Pilátus: “Ergo rex es tu?”. Respóndit Jesus: “Tu dicis quia rex sum. Ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum, ut testimónium perhíbeam veritáti; omnis, qui est ex veritáte, audit meam vocem”.
Credo
Offertorium Ps 145 (144), 13
Regnum tuum regnum ómnium sæculorum: et dominátio tua in omni generatióne et generatiónem. ( T. P. Allelúja, allelúja).
Secreta
Odórem, Dómine, sacrifícii hujus cum gratiárum actiónibus suscipe, et concéde, ut Jesus Christus Rex Pátriæ nostræ eligátur, et sine impediméntis Pátriam nostram régere possit, et nos omnes juxta jura Divína vivere possímus. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de Christo Rege
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminu
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.óæ
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnipotens ætérne Deus: Qui unigénitum Fílium tuum, Dóminum nostrum Jesum Christum, Sacerdótem ætérnum et universórum Regem, óleo exsultatiónis unxisti: ut, seipsum in ara crucis hostíam immaculátam et pacificam ófferens, redemptiónis humánæ sacraménta perágert: et suo subiéctis império ómnibus creatúris, ætérnum et universále regnum, imménsæ tuæ tráderet Majestáti: regnum veritátis et vitæ: regnum sanctitátis et grátiæ: regnum justítiæ, amóris et pacis. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cæléstis exércitus hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicentes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra gloria tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui vent in nómine Dómini. Hosanna in excélsis.
Communio Ps 22 (21), 28-29
Reminiscentur et converténtur ad Dóminum univérsi fines terræ: Et adorábunt in conspéctu ejus univérsæ famíliæ Géntium. Quóniam Dómini est regnum : et ipse dominábitur Géntium. ( T. P. Allelúja, allelúja).
Postcommunio
Rex noster, qui máximo honóre dignus es, Sanctíssimo Córpore et Ságuine tuo refecti, Te salutámus et rogámus, ut Regnum tuum in toto orbe terrárum et præsértim in Pátria nostra approbétur. Qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA WOTYWNA DO CHRYSTUSA KROLA POLSKI – PO INTRONIZACJI
Introit Ap 19, 12. 16; Ps 22 (21), 29
Óculi autem ejus sicut flamma ignis et in cápite ejus diadémata multa habens. Et habet in vestiménto et in fémore suo scriptum Rex regum et Dóminus dominántium. ( T.P.Allelúja, allelúja). Ps. Quóniam Dómini est regnum, et ipse dominábitur géntium. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæcula sæculórum. Amen. Oculi autem ejus…
Glória
Oratio
Omnípotens sempíterne Deus, qui propter tuam benignitátem concessísti, ut Polónia post trecéntos sexagínta annos, cum Sanctíssima Virgo María Regína Polóniæ elécta est, cum summa consciéntia par Inthronizatiónem públicam Fílium tuum Regem Polóniæ elígeret. Præsta, quæsumus, ut Polónia exémplo ómnibus natiónibus gentibúsque ad perficiéndum Inthronizatiónem sit; ut sint unum Ovile et unus Pastor. Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spirítus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Rdz 49, 1a 2. 8-10 Léctio Libri Génesis
Vocávit autem Jacob fílios suos et ait eis: ” Congregámini et audite fílii Jacob, audíte Israël patrem vestrum! Juda, te laudábunt fratres tui; manus tua in cervícibus inimicórum tuórum; adorábunt et fílii patris tui. Cátulus leónis Juda: a præda, fili mi, ascendisti; requiéscens accúbuit ut leo et quasi leæna; quis suscitábit eum? Non auferétur sceptrum de Juda et báculus ducis de pédibus ejus, donec véniat ille, cujus est, et cui erit obœdiéntia géntium”.
Drugie czytanie Ap 5, 1-10
Léctio libri Apocalýpsis beáti Joánnis Apóstoli
In diébus illis: Ecce ego Joánnes vidi in déxtera sedéntis super thronum librum scriptum intus et foris, signátum sigíllis septem. Et vidi ángelum fortem prædicántem voce magna:” Quis est dignus aperíre librum et sólvere signácula ejus?”. Et nemo póterat in cælo neque in terra neque subtus terram aperíre librum neque respicere illum. Et ego flebam multum, quoniam nemo dignus inventus est aperíre librum nec respícere eum. Et unus de senióribus dicit mihi: “Ne fléveris; ecce vicit leo de tribu Judæ, radix David, aperíre librum et septem signácula ejus”. Et vidi in medio throni et quattuor animalium et in medio seniórum Agnum stantem tamquam occisum, habéntam córnua septem et óculos septem, qui sunt septem spíritus Dei missi in omnem terram. Et venit et accépit de déxtera sedéntis in throno. Et cum accepísset librum, quáttuor animalia et viginti quattuor senióres cecidérunt coram Agno, habéntes sínguli cítharas et phílalas áureas plenas incensórum, quæ sunt oratiónes sanctórum. Et cántant novum canticum dicéntes: ” Dignus es accípere librum et aperíre signácula ejus, quóniam occísus es et redemísti Deo in sánguine tuo ex omni tribu et língua et pópulo et natióne; et fecísti eos Deo nostro regnum et sacerdótes, et regnábunt super terram”.
Graduale Ps 45 (44), 2. 6-7
Eructávit cor meum verbum bonum; dico ego opera mea Regi. Sagíttæ tuæ acútæ, pópuli sub te cadent, in corda inimicórum Regis. V. Sedes tua, Deus, in sæculum sæculi; virga directiónis virga regni tui.
Allelúja Ps 145 ( 144 ), 1
Allelúja, allelúja. V. Exaltábo te, Deus meus Rex; et benedícam nómini tuo in sæculum, et in sæculum sæculi. Allelúja.
Post septuagesiman, omissis Allelúja, et versu seqenti, dicitur:
Tractus Ez 34, 11. 13. 16. 23
Ego ipse requíram oves meas, et congregábo eas de terris et indúcam eas in terram suam. V. Quod períerat requíram et quod abjéctum erat reducam, et quod cofráctum fúerat alligábo, et quod infírmum fúerat consolidábo. V. Et suscitábo super eas pastórem unum, qui pascat eas, ipse erit eis in pastórem.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja
Allelúja, allelúja. V. Exaltábo et, Deus meus Rex; et benedícam nomini tuo in sæculum, et in sæculum sæcului. V. Tibi glória, hosánna: tibi triúmphus et victória: tibi summæ laudis et honóris coróna. Allelúja.
Ewangelia Mt 22, 1-14
Sequéntia sancti Evangélii secúndum matthæum †
Et respóndens Jesus dixit iterum in parábolis eis dicens: ” Símile factum est regnum cælórum hómini regi, qui fecit núptias fílio suo. Et misit servos suos vocáre invitátos ad núptias, et nolébant veníre. Iterum misit álios servos dicens: ” Dícite invitátis. Ecce prándium meum parávi, táuri mei et altília occísa, et ómnia paráta; veníte ad núptias”. Illi autem neglexérunt et abiérunt, álius in villam suam, álius vero ad negotiatiónem suam; réliqui vero tenuérunt servos ejus et contumélia afféctos occidérunt. Rex autem iratus esr et, missis exercítibus suis, pérdidit homicídas illos et civitátem illórum succendit. Tunc ait servis suis: ” Núptiæ quidem parátæ sunt, sed qui invitáti erant, non fuérunt digni; ite ergo ad éxitus viárum, et quoscúmque invenerítis vocáte ad núptias”. Et egréssi servi illi in vias, congregavérunt omnes, quos invenérunt, malos et bonos; et implétæ sunt núptiæ discumbéntium. Intrávit autem rex, ut vidéret discumbéntes, et vidit ibi hóminem non vestítum veste nuptiáli et ait illi: ” Amíce, quómodo huc intrásti, non habens vestem nuptiálem?”. At ille obmútuit. Tunc dixit rex ministris: ” Ligáte pedes ejus et manus et míttite eum in ténebras exterióres: ibi erit fletus et stridor déntium”. Multi enim vocáti, pauci vero eléti”.
Credo
Offertorium Ps 5, 2-3
Verba mea áuribus pércipe, Dómine; intéllige clamórem meum. Inténde voci oratiónis meæ, Rex meus et Deus meus. ( T. P. Allelúja, allelúja).
Secreta
Odórem, Dómine, sacríficii hujus cum gratiárum actiónibus súscipe, quod tua sancta volúntas in Polónia compléta est et Jesus Christus Rex et Dóminus noster sollémniter eléctus est. Præsta, quæsumus, ut Pátria nostra Christo regnánte in ope potentiáque crescat. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de Christo Rege
V. Dóminus vosbíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: Qui unigénitum Fílium tuum, Dóminum nostrum Jesum Christum, Sacerdótem ætérnum et universórum Regem, óleo exsultatiónis unxísti: ut, seípsum in ara crucis hóstiam immaculátam et pacificam ófferens, redemptiónis humánæ sacraménta perágeret: et suo subiéctis império ómnibus creatúris, ætérnum et universále regnum imménsæ tuæ tráderet Majestáti: regnum vertátis et vitæ: regnum sanctitátis et grátiæ:regnum justítiæ, amóris et pacis. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cæléstis exércitus hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedícutus qui venit in nómini. Hosánna in excélsis.
Communio 1 Krn 16, 31-33
Læténtur cæli, et exúltet terra; et dícant in natiónibus: Dóminus regnávit. Tonet mare, et plenitúdo ejus: exúltent agri, et ómnia quæ in eis sunt. Tunc laudábunt ligna saltus coram Dómino: quia venit judicáre terram. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Postcommunio
Omnípotens sempitérne Deus, da, quæsumus, ut Sanctíssimo Córpore et Ságuine Fílii tui Regis Polóniæ refécti accipiámus pacem magnam et firmam, ex veritáte, amóre et gáudi ætérno compósitam; effúnde super nos grátiam tuam et salvatiónem. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA WOTYWNA DO NAJSWIETRZEGO SERCA JEZUSA I NIEPOKALANEGO SERCA MARYI.
Introit Ps 33 (32), 1. 21
Exsultáte, justi, in Dómino; rectos decet collaudátio. ( T. P. Allelúja, allelúja ). Ps. Quia in eo lætábitur cor nostrum, et in nómine sancto ejus speravimus. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæculs sæculórum. Amen. Exsultate, justi…
Glória
Oratio
Omnípotens, sempitérne Deus, da, quæsumus; ut Cor Jesu Sacratíssimum et Cor Mariæ Immaculátum, caritáte conjúncta, triúmphent super peccatórium mundum, vitiósas doctrínas sátanæ et ejus poténtiam in Ecclésia et societatibus hominum in toto mundo; ut Ecclésia Dei per grátiam et potestátem Spíritus Sancti renascátur. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Ez 34, 11-16 Léctio Ezechiélis Prophétæ
Quia hæc dicit Dóminus Deus: Ecce ego ipse requíram oves meas et visitábo eas. Sicut vísitat pastor gregem suum in die, quando fúerit in médio óvium suárum dissipatárum, sic visitábo oves meas et liberábo eas de ómnibus locis, in quibus dispérsæ fúerant in die nubis et calíginis.
Et edúcam eas de pópulis et congregábo eas de terris et indúcam eas in terram suam et pascam eas in mónitibus Israël, in rivis et in cunctis sédibus terræ. In páscuis ubérrimis pascam eas, et in mónitibus exceélsis Israël erunt páscua eárum; ibi requiéscent in herbis viréntibus et in páscuis pingúibus pascentur super montes Israël. Ego pascam oves meas et ego eas accubáre fáciam, dicit Dóminus Deus. Quod períerat, requíram et, quod ejéctum erat, reducam et, quod confráctum fúerat, alligábo et, quod infírumu erat, consolidábo et, quod pingue et forte, custódiam et pascam illas in judício.
Drugie czytanie 1 j 4, 7-16
Lécitio Epístolæ primæ beáti Joánnis Apóstoli
Caríssimi, diligámus ínvicem, quóniam cáritas ex Deo est; et omnis, qui díligit, ex Deo natus est et cognóscit Deum. Qui non díligit, non cognóvit Deum, quóniam Deus cáritas est. In hoc appáruit cáritas Dei in nobis, quóniam Fílium suum unigénitum misit Deus in mundum, ut vivámus per eum. In hoc est cáritas, non quasi nos dilexérimus Deum, sed quóniam ipse diléxit nos et misit Fílium suum propitiatiónem pro peccátis nostris.
Caríssimi, si sic Deus diléxit nos, et nos debémus alterútrum dilígere. Deum nemo vidit umquam; si diligámus ínvicem, Deus in nobis manet, et cáritas ejus in nobis consummata est. In hoc congnóscimus quóniam in ipso manémus, et ipse in nobis, quóniam de Spíritu suo dedit nobis. Et nos vídimus et testificámur quóniam Pater misit Fílium salvatórem mundi. Quisque conféssus fúerit: ” Jesus est Fílius Dei “, Deus in ipso manet, et ipse in Deo. Et nos, qui credídimus, nóvimus caritátem, quam habet Deus in nobis. Deus cáritas est; et, qui manet in caritáte, in Deo manet, et Deus in eo manet.
Graduale Ps 57 ( 56 ), 8. 10-12
Parátum cor meum, Deus, parátum cor meum; cantábo, et psalmum dicam. Confitébor tibi in pópulis, Dómine, et psalmum dicam tibi in génitbus; quóniam magnificáta est usque ad cælos misericórdia tua, et usque ad nubes veritas tua. V. Exáltare super cælos, Deus, et super omnem terram glória tua.
Allelúja Ps 145 ( 144 ), 1
Allelúja, allelúja. V. Quam bonus Israël Deus, his qui rectro sunt corde! Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tractus Ps 73 ( 72 ), 25-28
Quid enim mihi est in cælo? Et a te quid vólui super terram? V. Defécit caro mea et cor meum; Deus cordis mei, et pars mea, Deus in ætérnum. V. Quia ecce qui elóngant se a te períbunt; perdidísti omnes qui fornicántur abs te. V. Mihi autem adhærére Deo bonum est, pónere in Dómino Deo spem meam; ut annúntiem omnes prædicatiónes tuas in portis fíliæ Sion.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja
Allelúja, allelúja. V. Quam bonus Israël Deus, his qui recto sunt corde! V. In Deo sparávit cor meum, et adjútus sum: et reflóruit caro mea, et ex voluntáte mea confitébor ei. Allelúja.
Ewangelia J 19, 31-37
Sequéntia sancti Evangélii secúndum Joánnem †
Judæ ergo, quóniam Parascéve erat, ut non remanérent in cruce córpora sábbato, erat enim magnus dies illius sábbati, rogavérunt Pilátum, ut frangeréntur eórum crura, et tolleréntur. Venérunt ergo mílites et primi quidem fregérunt crura et altérius, qui crucífixus est cum eo; ad Jesum autem cum veníssent, ut vidérunt eum jam mórtuum, non fregérunt ejus crura, sed unus mílitum láncea latus ejus apéruit, et contínuo exívit sánguis et aqua. Et qui vidit, testimónium perhíbuit, et verum est ejus testimónium, et ille scit quia dicit, ut et vos credátis. Facta sunt enim hæc, ut Scriptúra impleátur: ” Os non comminuétur ejus “, et íterum alia Scriptúra dicit: ” Vidébunt in quem transfixérunt “.
Credo
Offertorium Ps 51 ( 50 ), 17-19
Dómine, labia mea apéries, et os meum annuntiábit láudem tuam. Quóniam si voluísses sacrifícium, dedíssem útique; holocáustis non delectáberis. Sacrifícium Deo spíritus contribulátus; cor contrítum et humiliátum, Deus, non despicíes. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Secreta
Tuo nos amóris igne, quæsumus, Dómine, hæc hóstia panis et vini, quæ propter nostram salútem Córpus et Sánguis fiet Fílii tui, inflámmet; ut nuntiántes cultum Cordis Jeus Sacratíssimi et Cordis Maríæ Immaculáti, studióse eis omnes offensiónes mundi sarciámus. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de Sacratissim Corde Jesu
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens æterne Deus: Qui Unigénitum tuum, in Cruce pendéntem, láncea mílitis transfígi voluísti, ut apértum Cor, divínæ largitátis sacrárium, torréntes nobis fúnderet miseratiónis et grátiæ; et, quod amóre nostri flagráre numquam déstitit, piis esset réquies et pæniténtibus patéret salútis refúgium. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cæléstis exércitus hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
Communio 1 Krn 16, 31-33
Cor mundum cera in me, Deus, et spíritum rectum innova in viscéribus meis. Ne próicias me a fácie tua, et spíritum sanctum tuum ne áuferas a me. Redde mihi lætítiam salutáris tui, et spíritu principáli confírma me. ( T. P. Allelúja, allelúja).
Postcommunio
Pretióso Córpore et Sánguine Fílii tui refécti, te, omnípotens Deus, deprecámur; ut, perpétua tibi caritáte conjúncti, assídue tibi grátias agámus pro dolóribus, quos Cor Jesu Sacratíssimum et Cor Mariæ Immaculátum propter hóminum salútem patiebántur. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA WOTYWNA DO MATKI BOZEJ KROLOWEJ POLSKI WNIEBOWZIETEJ
Introit
( Pnp 6, 10; Ps ( 44 ), 14 )
Quæ est ista, quæ progréditur quasi auróra consúrgens, pulchra ut luna, elécta ut sol, terríbilis ut castrórum ácies ordináta? ( T. P. Allelúja, allelúja ). Ps. Gloriósa nimis fília regis intrínsecus, texturis áureis circumamícta. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæcula sæculórum. Amen. Quæ est ista…
Glória
Oratio
Omnípotens sempiterne Deus, Sanctíssima Virgo María ipsa Polóniam suum regnum elégit et petit, ut eam Regínam Polóniæ in cælum Assúmptam appellémus. Deus, notum tibi est, ut nulla gens tam veheménter amat Maríam quam Polónia. Non concéde, Dómine, ut Patria nostra Matrem Dei ábneget aut minórem honórem ei tribuat. Præsta, quæsumus, ut Polónia sub vexíllo beátæ Maríæ Vírginis ómnibus géntibus glóriam tui Fílii et ejus legítimam dignitátem régiam núntiet. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spíritus Sancti Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Rdz 3, 9-15
Lécito Libri Génesis
Vocavítque Dóminus Deus Adam et dixit ei: “Ubi es?”. Qui ait: “Vocem euam audívi in paradíso et tímui eo quod nudus essem et abscóndi me”. Cui dixit: “Quis enim indicávit tibi quod nudus esses, nisi quod ex lino, de quo tibi præcéperam, ne comedéres, comedísti?”. Dixítque Adam: “Múlier, quam dedísti sóciam mihi, ipsa dedit mihi de ligno, et cómedi”. Et dixit Dóminus Deus ad mulíerem: “Quid hoc fecísti?”. Quæ respóndit: “Serpens decépit me, et cómedi”. Et ait Dóminus Deus ad serpéntem: “Quia fecísti hoc, maledíctus es inter ómnia pécora et omnes béstias agri! Super pectus tuum gradiéris et púlverem cómedes cunctis diébus vitæ tuæ. Inimícitias ponam inter te et mulíerem et semen tuum et semen illíus; ipsum cónteret caput tuum, et tu cónteres calcáneum ejus”.
Drugie czytanie Ap 21, 1-5a
Léctio libri Apocalýpsis beáti Joánnis Apóstoli
Et vidi cælum novum et terram novam; primum enim cælum et prima terra abiérunt, et mare jam non est. Et civitátem sanctam Jerúsalem novam vidi descendéntem de cæ a Deo, parátam sicut sponsam ornátam viro suo. Et audívi vocem magnam de throno dicéntem: “Ecce tabernáculum Dei cum homínibus! Et habitábit cum eis, et ipsi pópuli ejus erunt, et ipse Deus cum eis erit eórum Deus; et abstérget omnem lacrimam ab óculis eórum, et mors ultranon erit, neque luctus neque clamor neque dolor erit ultra, quia prima abiérunt”. Et dixit, qui sedébat super throno: “Ecce nova fácio ómnia”.
Graduale Lk 1, 47-48
Magníficat ánima mea Dóminum, et exsultávit spíritus meus in Deo salvatóre meo. V. Quia respéxit humilitátem ancíllæ suæ. Ecce enim ex hoc beátam me dicent omnes generatiónes.
Allelúja Pnp 2, 2
Allelúja, allelúja. V. Sicut lílium inter spinas, sic amíca mea inter fílias. Allelúja.
Post Septuagesimam omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tractus Jdt 13, 22; 16, 3-4
Benedíxit et Dóminus in virtúte sua, quia per te ad níhilum redégit inimícos nostros. V. Dóminus cónterens bella, Dóminus nomen est illi. V. Qui pósuit castra sua in médio pópuli,sui, ut eríperet nos de manu inimicórum nostrórum.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja
Allelúja, allelúja. V. Sicut lílium inter spinas, sic amica mea inter fílias. Allelúja. V. Diléctus meus mihi, et ego illi, qui páscitur inter lília. Allelúja.
Ewangelia J 2, 1-12
Sequéntia sancti Evangélii secúndum Joánnem †
Et die tértio núptiæ factæ sunt in Cana Galilææ, et erat mater Jesu ibi; ávoctus est autem et Jesus et discípuli ejus ad núptias. Et dificiénte vino, dicit mater Jesus ad eum: “Vinum non habent”. Et dicit ei Jesus: “Quid mihi et tibi, múlier? Nondum venit hora mea”. Dicit mater ejus minístris: “Quodcúmque díxerit vobis, fácite”. Erant autem ibi lapídeæ hýdriæ sex pósitæ secúndum purificatiónem Judæorum, capiéntes síngulæ metrétas binas vel ternas. Dicit eis Jesus: “Impléte hýdrias aqua”. Et implevérunt eas usque ad summum. Et dicit eis: “Hauríte nunc et ferte architriclíno”. Illi autem tulérunt. Ut autem gustávit architriclínus aquam vinum factam et non sciébat unde esset, minístri autem sciébant, qui hauríerant aquam, vocat sponsum architriclínus et dicit ei: “Omnis homo primum bonum vinum ponit et, cum inebriáti fúerint, id quod detérius est; tu servástibonum vinum usque adhuc”. Hoc fecit inítium signórum Jesus in Cana Galilææ et manifestávit glóriam suam, et credidérunt in eum discípuli ejus. Post hoc descéndit Caphárnaum ipse et mater ejus et fratres ejus et discípuli ejus, et ibi mansérunt non multis diébus.
Credo
Offertorium Jdt 15, 9b
Tu exaltatio Jerúsalem, tu glória magna Israël, tu laus magna géneris nostri. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Secreta
Dómine, nostra desidéria tibi nota sunt, sed grátias tuas nobis per Maríam dare vis. Quæsumus, Dómine, ut intercéssio Matris Dei in cælum Assúmptæ Regínæ Polóniæ hæc múnera tibi reddat accépta, Pátriam nostram rédimat de intéritu ac nos unifícet et impéllat ad actiónem, ut corda nostra sempar prope Mariam sint. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: Quitecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Praefatio de beata Maria Virgine
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Peter, omnípotens ætérne Deus: Et te in Solemnitáte Matris Dei in cælum Assumptæ Reginæ Polóniæ collaudáre, benedícere et prædicáre. Quæ et Unigénituum tuum Sancti Spíritus obumbratióne concépit: et, virginitátis glória permanénte, lumen ætérnum mundo effúdit, Jesum Christum Dóminum nostrum. Per quem majestátem tuam laudant Angeli, adoránt Dominatiónes, tremunt Potestátes. Cæli cælorúmque Virtútes ac beáta Seraphim sócia exsultatióne concelébrant. Cum quibus et nostras voces ut admítti jubeas, deprecámur, súpplici confessióne dicéntes:
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
Communio Syr 24, 3-4. 12
Ego ex ore Altíssimi prodívi, primogénita ante omnem creatúram. Ego feci in cælis, ut orirétur lumen indefíciens, et sicut nébula texi omnem terram. Ego in altíssimis habitávi, et thronus meus in colúmna nubis. Et radicávi in pópulo honorificáto et in parte Dómini, in hereditáte illíus, et in polnitúdine sanctórum deténtio mea. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Postcommunio
Súmpsimus, Dómine, Snctíssimum Córpus et Sánguinem Fílii tui, celebrántes Solemnitátem Matris Dei in cælum Assúmptæ Regínæ Polóniæ. Concéde, quæsumus, ut intercéssio beátæ Maríæ semper Vírginis, in cujus hónore exsultánter hoc sacrifícium cum gratiárum actiónem perégimus, nobis salvatiónem atque salútem Pátriæ nostræ prifíciat. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus, per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA O TROJCY SWIETEJ
Introit
Tob 12, 6; Ps 8, 2
Benedícta sit sancta Trínitas atque indivísa únitas: confitébimur ei, quia fecit nobíscum misericórdiam suam. ( T. P. Allelúja, allelúja ). Ps. Dómine Dóminus noster, quam admirábile est nomen tuum in univérsa terra! V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper in sæcula sæculórum. Amen. ( Quo finito repetitur Benedicta sit usque ad Psalmum ).
Glória
Oratio
Omnípotens sempitérne Deus, qui dedísti famulis tuis, in confessione veræ fídei, ætérnæ Trinitátis glóriam agnóscere, et in poténtia majestátis adoráre unitátem: quæsumus, ut ejúsdem fídei firmitáte, ab ómnibus semper muniámur advérsis. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæecula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Wj 34, 4b-6. 8-9
Léctio Libri Exodi
De nocte consurgens ascendit in montem Sínai, sicut præcéperat ei Dóminus, portans secum tábulas. Cumque descendísset Dóminus per nubem, stetit cum eo vocans in nomine Dómini. Et tránsiens coram eo clamávit: “Dóminus, Dóminus Deus, miséricors et clemens, pátiens et multæ miseratiónis ac verax”. Festinúsque Móyses curvátus est pronus in terram et adórans ait: “Si invéni grátiam in conspéctu tuo, Dómine, óbsecro, ut gradiáris nobíscum; pópulus quidem duræ cervícis est, sed tu aúferes iniquitátes nostras atque peccáta nosque possídebis”.
Drugie czytanie 2 Kor 13, 11-13
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Corínthios 2
Fratres, gaudéte, perfecti estóte, exhortámini invicem, idem sápite, pacem habéte, et Deus dilectiónis et pacis erit vobíscum. Salutáte invícem in ósculo sancto. Salútant vos sancti omnes. Grátia Dómini Jesu Christi et cáritas Dei et communicátio Sancti Spíritus sit cum ómnibus vobis.
Graduale Dn 3, 55-56
Benedíctus es, Dómine, qui intuéris abýssos, et sedes super Chérubim. V. Benedíctus es, Dómine, in firmaménto cæli, et laudábilis in sæcula.
Allelúja Dn 3, 52
Allelúja, allelúja. V. Benedíctus es, Dómine, Deus patrum nostrórum, et laudábilis in sæcula. Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tractus
Te Deum Patrem ingénitum, te Fílium unigénnitum, te Spíritum Sanctum Paráclitum, sanctam et indivíduam Trinitátem, toto corde confitémur, laudámus, atque benedícimus. V. Quóniam magnus es tu, et fáciens mirabília: tu es Deus solus. V. Tibi laus, tibi glória, tibi gratiárum actio in sæcula sempitérna, o beáta Trínitas.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja Mt Dn 3, 52
Allelúja, allelúja. V. Benedíctus es, Dómine, Deus patrum nostrórum, et laudábilis in sæcula. Allelúja. V. Benedicámus Patrem et Fílium cum Sancto Spíritu. Allelúja.
Ewangelia J 3, 16-18
Sequéntia sancti Evangélii secúndum Joánnem †
In illo témpore: Dixit Jesus Nicodémo: Sic enim diléxit Deus mundum, ut Fílium suum unigénitum daret, ut omnis, qui credit in emu, non péreat vitam ætérnam. Non enim misit Deus Fílium in mundum, ut júdicet mundum, sed ut salvétur mundus per ipsum. Qui credit in eum, non judicátur; qui autem non credit, jam judicátus est, quia non crédidit in nomen Unigéniti Fílii Dei.
Credo
Offertorium Tob 12, 6
Benedíctus sit Deus Pater unigenitúsque Dei Fílius Sanctus quoque Spíritus: quia fecit nobíscum misericórdiam suam. ( T. P. Allelúja, allelúja).
Secreta
Sanctífica, quæsumus, Dómine, Deus nostre, per tui sancti nóminis invocatiónem, hujus oblatiónis hóstiam: et per eam nosmetípsos tibi pérfice munus æternum. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de Sanctissima Trinitate
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: Qui cum unigénito Fílio tuo, et Spíritu Sancto, unus es Deus, unus es Dóminus: non in uníus singularitáte persónæ, sed in uníus Trinitáte substántiæ. Quod enim de tua glória, revelánte te, crédimus, hoc de Fílio tuo, hoc de Spíritu Sancto, sine différentia discretiónis sentímus. Ut in confessióne veræ sempiternæque Deitátis, et in persónis propríetas, et in esséntia unítas, et in majestáte adorétur æquálitas. Quam laudant Angeli atque Archángeli, Chérubim quoque ac Séraphim: qui non cessant clamáre quotídie, una voce dicéntes:
Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis.
Communio Tob 12, 6
Benedícimus Deum cæli et coram ómnibus vivéntibus confitebimur ei: quia fecit nobíscum misericórdiam suam. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Postcommunio
Profíciat nobis ad salútem córporis et ánimæ, Dómine Deus noster, hujus sacraménti suscéptio: et sempitérnæ sanctæ Trinitátis ejusdémque indivíduæ unitátis conféssio. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA DO NAJSWIETRZEGO SERCA PANA JEZUSA
Introit
Ps 33 (32), 11. 19. 1
Congitatiónes Cordis ejus in generatione et generatiónem: ut éruat a morte ánimas eórum et alat eos in fame. ( T. P. Allelúj allelúja). Ps. Exsultáte, justi, in Dómino: rectos decet collaudátio. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et in sæcula sæculórum. Amen. Cogitationes Cordis…
Glória
Oratio
Deus qui nobis in Corde Fílii tui, nostris vulneráto peccátis, infinítos dilectiónis thesáuros, misericórditer largíri dignáris; concéde, quæsumus; ut illi devótum pietátis nostræ præstántes obséquiam, dignæ quoque satisfactiónis exhibeámus offícium. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Pwt 7, 6-11 Léctio Libri Deuteronómii
In diébus illis: Dixit Móyses fíliis Israël: Quia pópulus sanctus es Dómino Deo tuo. Te elégit Dóminus Deus tuus, ut sis ei pópulus peculiáris de cunctis pópulis, qui sunt super terram. Non quia cunctas gentes número vincebátis, vobis junctus est Dóminus et elégit vos, cum ómnibus sitis pópulis paucióres, sed quia diléxit vos Dóminus et custodívit juraméntum, quod jurávit pátribus vestris, edúxit vos in manu forti et redémit te de domo servitútis, de manu pharaónis regis Ægypti. Et scies quia Dóminus Deus tuus ipse est Deus, Deus fidélis, custódiens pactum et misericórdiam diligéntibus se et his, qui custódiunt mandáta ejus, in mille generatiónes et reddens odiéntibus se prótinus, ita ut disperdat eos et ultra non dífferat, prótinus eis restítuens, quod meréntur. Custodi ergo mandáta et præcépta atque judícia, quæ ego mando tibi hódie, ut fácias.
Drugie czytanie 1 J 4, 7-16
Léctio Epístolæ beáti Joánnis Apóstoli 1
Caríssimi, diligámus ínvicem, quóniam cáritax ex Deo est; et omnis, qui díligit, ex Deo natus est et congnóscit Deum. Qui non díligit, non cognóvit Deum, quóniam Deus cáritas est. In hoc appáruit cáritas Dei in nobis, quóniam Fílium suum unigénitum misit Deus in mundum, ut vivámus per eum. In hoc est cáritas, non quasi nos dilexérimus Deum, sed quóniam ipse diléxit nos et misit Fílium suum propitiatiónem pro peccátis nostris. Carissimi, si sic Deus diléxit nos, et nos debémus alterútrum dilígere. Deum nemo vidit umquam; si diligámus ínvicem, Deus in nobis manet, et cáritas ejus in nobis consummáta est. In hoc congnoscímus quóniam in ipso manémus, et ipse in nobis, quóniam de Spíritu suo dedit nobis. Et nos vidímus et testificámur quóniam Pater misit Fílium salvatórem mundi. Quisque conféssus fúerit: “Jesus est Fílius Dei”, Deus in ipso manet, et ipse in Deo. Et nos, qui credidimus, nóvimus caritátem, quam habet Deus in nobis. Deus cáritas est; et, qui manet in caritáte, in Deo manet, et Deus in eo manet.
Graduale Ps 25 (24), 8-9
Dulcis et rectus Dóminus: propter hoc legum dabit delinquéntibus in via. V. Díriget mansuétos in judício, docébit mites vias suas.
Allelúja Mt 11, 29
Allelúja, allelúja. V. Tóllite jugum meum super vos et díscite a me, quia mitis et húmilis Corde: et inveniétis réquiem animábus vestris. Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tractus Ps 103 (102), 8-10
Miséricors et misrátor Dóminus, longánimis, et multum miséricors. V.Non in perpétuum irascétur, neque in ætérnum comminábitur. V. Non secúndum peccáta nostra fecit nobis, neque secundum iniquitátes nostras retríbuit nobis.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja Mt 11, 29. 28
Allelúja, allelúja. V. Tóllite jugum meum super vos, et díscite a me, quia mitis sum et húmilis Corde: et inveniétisréquiem animábus vestris. Allelúja. V. Veníte ad me omnes, qui laboratis et oneráti estis, et ego refíciam vos. Allelúja.
Ewangelia Mt 11, 25-30 Sequéntia sancti Evangélii secúndum Matthæum †
In ilo témpore respóndens Jesus dixit: “Confíteor tibi, Pater, Dómine cæli et terræ, quia abscondísti hæc a sapiéntibus et prudéntibus et revelásti ea párvulis. Ita, Pater, quóniam sic fuit plácitum ante te. Ómnia mihi trádita sunt a Patre meo; et nemo novit Fílium nisi Pater, neque Patrem quis novit nisi Fílius et cui voluérit Fílius reveláre. Veníte ad me, omnes, qui laborátis et oneráti estis, refíciam vos. Tóllite jugum meum super vos et díscit a me, quia mitis, sum et húmilis corde, et inveniétis réquiem anímabus vestris. Jugum enim meum suáve, et onus meum leve est”.
Offertorium Ps 69 (68), 21
Impropérium exspectávit Cor meum, et misériam: et sustínui qui simul mecum contristarétur, et non fuit: me quæsívi, et non invéni.
Tempore vero Paschali, in Missis votivis, sic mutatur Offertorium:
Offertorium Ps 40 (39), 7-9
Holocáustum et pro peccáto non postulásti, tunc dixi: Ecce vénio. In cápite libri scriptum est de me, ut fácerem voluntátem tuam: Deus meus, vólui, et legem tuam in médio Cordis mei. Allelúja.
Secrets
Respice, quæsumus, Dómine, ad ineffábilem Cordis dilécti Fílii tui caritátem: ut quod offérimus sit tibi munus accéptum et nostrórum expiátio delictórum. Per eúndem Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de Sacratissimo Corde Jesu
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: Qui Unigénitum tuum, in cruce pendéntem, láncea mílitis transfígi voluísti, ut apértum Cor, divínæ largitátis sacrárium, torréntes nobis fúnderet miseratiónis et grátiæ, et, quod amóre nostri flagráre numqum déstitit, piis esset réquies et pæniténtibus patéret salútis refúgium. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cum Thronis et Dominatiónibus, cumque omni milítia cæléstis exércitus, hymnum glóriæ tuæ cánimus, sine fine dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
Communio J 19, 34
Unus mílitum láncea latus ejus apéruit, et contínuo exívit sanguis et aqua.
Tempore autem Paschali, in Missis votivis, sic mutatur Communio:
Communio J 19, 34
Si quis sitit, véniat ad me et bibat. Allelúja, allelúja.
Postcommunio
Præbeant nobis, Domine Jesu, divínum tua sancta fervórem: quo dulcíssimi Cordis tui suavitáte percépta, discámus terréna despícere, et amáre cæléstia. Qui vivis et regnas cum Deo Patre in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA O DUCHU SWIETYM
Introit Mdr 1, 7; Ps 68 (67), 2
Spíritus Dómini relévit orbem terrárum: et hoc quod continet ómnia, sciéntiam habet vocis (T. P. Allelúja, allelúja). Ps. Exsúrgat Deus, et dissipéntur inimíci ejus: et fúgiant, qui odérunt eum, a fácie ejus. V. Glória Patre et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæcula sæculórum. Amen. Spíritus Dómini…
Glória
Oratio
Deus qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratióne docuísti, da nobis in eódem Spíritu recta sápere, de ejus semper consolatióne gaudére. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, quite cum vivit et regnat in unitáte ejúsdem Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Dz 8, 14-17 Léctio Actuum Apostolórum
In diébus illis: Cum autem audísseent apostóli, qui erant Hierosólymis, quia recepit Samaría verbum Dei, misérunt ad illos Petrum et Joánnem; qui cum descendíssent, oravérunt pro ipsis, ut accípernt Spíritum Sanctum: nondum enim super quemquam illórum vénerat, sed baptizáti tantum erant in nómine Dómini Jesus. Tunc imposuérunt manus super illos, et accipiébant Spíritum Sanctum.
Drugie czytanie Ga 5, 16-18. 22-23a. 24-25 Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Galatas
Fratres: Spíritu ambuláte et concupiscéntiam carnis ne perfecéritis. Caro enim concupíscit adversus Spíritum, Spíritus autem adversus carnem; hæc enim ínvicem adversántur, ut non quæcúmque vultis, illa faciátis. Quod si Spíritu ducímini, non estis sub lege. Frúctus autem Spíritus est cáritas, gaudium, pax, longanímitas, benígnitas, bónitas, fides, mansuetúdo, continéntia. Qui autem sunt Christi Jesu, cárnem crucifixérunt cum vítiis et concupiscéntiis. Si vívimus Spíritu, Spíritu et ambulémus.
Graduale Ps 33 (32), 12. 6
Beáta gens, cujus est Dóminus Deus eórum: pópulus, quem elegit Dóminus in hereditátem sibi. V. Verbo Dómini cæli firmáti sunt: et Spíritu oris ejus omnis virtus eórum.
Allelúja
Allelúja, allelúja. V. (Hic genuflectitur) Veni. Sancte Spíritus, reple tuórum corda fidélium: et tui amóris in eis ignem accénde. Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tractus Ps 104 (103), 30; Mdr 12, 1
Emítte Spíritum tuum, et creabúntur: et renovábis fáciem terræ. V. O quam bonus suávis est, Dómine, Spíritus tuus in nobis! (Hic genuflectitur) V. Veni, Sancte Spíritus, reple tuórum corda fidélium: et tui amóris in eis ignem accénde.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja
Allelúja, allelúja. (Hic genuflectitur) V. Veni, Sancte Spíritus, reple tuórum corda fidélium: et tui amóris in eis ignem accénde. Allelúja. V. Læténtur omnes qui confúgiunt ad te, in perpétuum exsúltent. Allelúja.
Ewangelia J 14, 23-31
Sequéntia sancti Evangélii secúndum Joánnem †
In illo témpore: Dixit Jesus dis cípulis suis: “Si quis diligit me, sermónem meum servábit, et Pater meus díliget eum, et ad eum veniémus et mansiónem apud eum faciémus; qui non díligit me, sermónes meos non servat. Et sermo, quem audístis, non est meus, sed ejus qui misit me, Patris. Hæc locútus sum vobis aqud vos manens. Paráclitus autem, Spíritus Sanctus, quem mittet Pater in nómine meo, ille vos docébit ómnia et súggeret vobis ómnia, quæ dixi vobis. Pacem relínquo vobis, pacem meam do vobis; non quómodo mundus dat, ego do vobis. Non turbétur cor vestrum neque formídet. Audístis quia ego dixi vobis: Vado et vénio ad vos. Si diligerétis me, gauderétis quia vado ad Patrem, quia Pater major me est. Et nunc dixi vobis, priúsquam fiat, ut, cum factum fúerit, credátis. Jam non multa loquar vobíscum, venit enim princeps mundi et in me non habet quidquam; sed, ut cognóscat mundus quia díligo Patrem, et sicut mandátum dedit mihi Pater, sic fácio”.
Credo
Offertorium
Ps 68 (67), 29-30
Confírma hoc, Deus, quod operátus es in nobis: a tempo tuo, quod est in Jerúsalem, tibi ófferent reges múnera. ( T. P. Allelúja, allelúja ).
Secreta
Munera, quæsumus, Dómine, obláta sanctífica: et corda nostra Sancit Spíritus illustratióne emúnda. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte ejúsdem Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæulórum. Amen.
Præfatio de Spíritu Sancto
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: per Christum Dóminum nostrum. Quiascéndens super omnes cælos, sedénsque ad déxteram tuam, promíssum Spíritum Sanctum in fílios adoptiónis effúdit. Quaprópter profúsis gáudiis totus in orbe terrárum mundus exsúltat. Sed et supérnæ Virtútes, atque angélicæ Potestátes, hymnum glóriæ tuæ cóncinunt, sine fine dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excésis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
Communio Dz 2, 2.4
Factus est repénte de cælo sonus, tamquam adveniéntis spíritus veheméntis, ubi erant sedéntes: et repléti sunt omnes Spíritu Sancto, loquéntes magnália Dei. (T. P. Allelúja, allelúja).
Postcommunio
Sancti Spíritus, Dómine, corda nostra mundet infúsio: et sui roris íntima aspersióne fecúndet. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte ejúsdem Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA NA SWIETA NAJSWIETSZEJ MARYI PANNY
Introit
Seduliusz; Ps 44, 2
Salve, sancta parens, eníxa puérpera Regem: qui cælum terrámque regit in sæcula sæculórum. (T. P. Allelúja, allelúja). Ps. Eructávit cor meum verbum bonum: dico ego opera mei Regi. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæcula sæculórum. Amen. Salve, sancta parens…
Glória
Oratio
Concéde nos fámulos tuos, quæsumus, Dómine Deus, perpétua mentis et córporis sanitáte gaudére: et, gloriósa beátæ Maríæ semper Vírginis intercessióne, a presénti liberári tristítia et ætérna pérfrui lætítia. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie
Syr 24, 9-12
Léctio Libri Ecclesiastici
Ab inítio ante creáta sum et usque ad futúrum sæculum non désinam. Et in tabernaculo sancto coram ipso ministrávi, et sic in Sion firmáta sum et in civitáte simíliter dilecta requiévi, et in Jerúsalem potéstas mea. Et radicávi in pópulo honorificato et in parte Dómini, in hereditáte illíus, et in plenitúdine sanctórum deténtio mea.
Graduale Lk1, 47-48
Benedícta et venerábilis es Virgo María: quæ sine tactu pudóris invénta es Salvatóris. V. Virgo, Dei Génetrix, quem totus non capit orbis, in tua se clausit víscera factus homo.
Allelúja
Allelúja, allelúja. V. Post partum Virgo, invioláta permansísti: Dei Génetrix, intercéde pro nobis. Allelúja.
In Adventu, loco versus prœcedentis, dicitur:
Allelúja Lk 1, 28
Allelúja, allelúja. V. Ave María, gratia plena; Dóminus tecum: benedícta tu in muliéribus. Allelúja
Sabbato post Purificationem beatœ Mariœ Virginis dicitur:
Allelúja Lb 17, 8
Allelúja, allelúja. V. Virga Jesse floruit: Virgo Deum et hóminem génuit: pacem Deus réddidit, in se reconcílians ima summis. Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Allelúja,et versu sequenti, dicitur:
Tractus Jdt 13, 22; 16, 3-4
Gaude, María Virgo, cunctas hæreses sola interemísti. V. Quæ Gabriélis Archángeli dictis credidísti. V. Dum Virgo Deum et hóminem genuísti: et post partum, Virgo, invioláta permansísti. V. Dei Génetrix, intercéde pro nobis.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja Lb 17, 8; Lk 1, 28
Allelúja, allelúja. V. Virga Jesse flóruit: Virgo Deum et hóminem génuit: pacem Deus réddidit, in se reconcílians ima summis. Allelúja. V. Ave, MarÍa, grátia plena; Dóminus tecum: benedícta tu in muliéribus. Allelúja.
Ewangelia Lk 11, 27-28
Sequéntia sancti Evangélii secúndum Lucam †
In illo témpore: Loquénte Jesu ad turbas, extóllens vocem quædam múlier de turba dixit illi: “Beátus venter, qui te portávit, et úbera, quæ suxísti!”. At ille dixit: “Quinímmo beáti, qui áudiunt verbum Dei et custódiunt!”.
Offertorium Lk 1, 28. 42
Ave, María, grátia plena; Dóminus tecum: benedícta tu in muliéribus, et benedíctus fructus ventris tui. (T. P. Allelúja, allelúja).
Sabbato post Purificationem beatœ Mariœ Virginis dicitur:
Offertorium
Felix namque es sacra Virgo María, et omni laude digníssima: quia ex te ortus est sol justítiæ, Christus, Deus noster.
Secreta
Tua, Dómine, propitiatióne, et beatæ Maríæ semper Víriginis intercessióne, ad perpétuam atque præséntem hæc oblátio nobis profíciat prosperitátem et pacem. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de beata Maria Virgine
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: Et te in Festivitáte beátæ Maríæ semper Vírginis collaudáre, benedícere et prædicáre. Quæ et Unigénitum tuum Sancti Spíritus obumbratióne concépit: et, virginitátis glória permanénte, lumen ætérnum mundo effúdit, Jesum Christum Dóminum nostrum. Per quem majestátem tuam laudant Angeli, adórant Dominatiónes, tremunt Potestátes. Cæli cælorúmque Virtútes ac beáta Séraphim sócia exsultatióne concélebrant. Cum quibus et nostras voces ut admítti júbeas, deprecámur, súpplici confessióne dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna inexcélsis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in sxcélsis.
Communio
Beata víscera Maríæ Vírginis, quæ portavérunt ætérni Patris Fílium. (T. P. Allelúja, allelúja).
Postcommunio
Sumptis, Dómine, salútis nostræ subsídiis: da quæsumus, beátæ Maríæ semper Vírginis patrocíniis nos ubíque prótegi; in cujus veneratióne hæc tuæ obtúlimus majestáti. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
MSZA SWIETA O SWIETYM
Introit
Ps 92 (91), 13-14.2
Justus ut palma flórebit; sicut cedrus Líbani multiplicábitur: plantátus in domo Dómini: in atriis domus Dei nostri. ( T. P. Allelúja, allelúja). Ps. Bonum est confitéri Dómino: et psállere nómini tuo, Altíssime. V. Glória Patri et Fílio et Spíritui Sancto. Sicut erat in princípio et nunc et semper et in sæcula cæculórum. Amen. Justus ut palma…
Oratio
Adésto, Dómine, supplicatiónibus nostris, quas in beáti N. Confessóris tui solemnitáte deférimus: ut, qui nostræ justítiæ fidúciam non habémus, ejus, qui tibi plácuit, précibus adjuvemur. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Pierwsze czytanie Ga 6, 14-16
Léctio Epístolæ beáti Pauli Apóstoli ad Galatas
Mihi autem absit gloriári, nisi in cruce Dómini nostri Jesu Christi, per quem mihi mundus crucifíxus est, et ego mundo. Neque enim circumcísio áliquid est neque præpútium sed nova creatúra. Et quicumque hanc régulam secuti fúerint, pax super illos et misericórdia et super Israël Dei.
Graduale ps37 (36), 30-31
Os justi meditábitur sapiéntiam, et lingua ejus loquétur judicíum. V. Lex Dei ejus in corde ipsíus: et non supplantabúntur gressus ejus.
Allelúja Ps 112 (111), 1
Allelúja, allelúja. V. Beátus vir, qui timet Dóminum: in mandátis ejus cupit nimis. Allelúja.
Post Septuagesimam, omissis Allelúja, et versu sequenti, dicitur:
Tractus Ps 112 (111), 1-3
Beátus vir, qui timet Dóminum: in mandátis ejus cupit nimis. V. Potens in terra erit semen ejus: generátio rectórum benedicétur. V. Glória et divítiæ in domo ejus: et justitia ejus manet in sæculum sæculi.
Tempore autem Paschali omittitur Graduale, et ejus loco dicitur:
Allelúja
Ps 112 (111), 1; Oz 14, 6
Allelúja, allelúja. V. Beátus vir, qui timet Dóminum: in mandátis ejus cupit nimis. Allelúja. V. Justus germinábit sicut lílium:et florébit in ætérnum ante Dóminum. Allelúja.
Ewangelia Lk 12, 32-34
Sequéntia sancit Evangélii secúndum Lucam †
In illo témpore: Dixit Jesus discípulis suis: Noli timére, pusíllus grex, quia complácuit Patri vertro dare vobis regnum. Véndite, quæ possidétis, et date eleemósynam. Fácite vobis sacculos, qui non veteréscunt, thesáurum non deficiéntem in cælis, quo fur non apprópiat, neque tínea corrúmpit; ubi enim thesáurus vester est, ibi et cor vestrum erit.
Offertorium
Ps 21 (20), 2-3
In virtúte tua, Dómine, lætábitur justus, et super salutáre tuum exsultábit veheménter: desidérium ánimæ ejus tribuísti ei. (T. P. Allelúja, allelúja).
Secreta
Præsta nobis, quæsumus, omnípotens Deus: ut nostræ humilitátis oblátio, et pro tuórum tibi grata sit honóre Sanctórum, et nos córpore et mente puríficet. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Præfatio de Sanctis
V. Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.
V. Sursum corda.
R. Habémus ad Dóminum.
V. Grátias agámus Dómino Deo nostro.
R. Dignum et justum est.
Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, omnípotens ætérne Deus: Qui in Sanctórum concílio celebráris, et eórum coronándo mérita tua dona corónas. Qui nobis eórum conversatióne largíris exémplum, et communióne consórtium, et intercessióne subsídium; ut, tantis téstibus confirmáti, ad propósitum certámen currámus invícti et immarcescibílem cum eis corónam glóriæ consequámur; per Christum Dóminum nostrum. Et ídeo cum Angelis et Archángelis, cumque multíplici congregatióne Sanctórum, hymnum laudis tibi cánimus, sine fine dicéntes: Sanctus, Sanctus, Sanctus Dóminus Deus Sábaoth. Pleni sunt cæli et terra glória tua. Hosánna in excélsis. Benedíctus qui venit in nómine Dómini. Hosánna in excélsis.
Communio Mt 19, 28-29
Amen, dico vobis: quod vos, qui reliquísti ómnia et secúti estis me, céntuplum accipiétis, et vitam ætérnam possidébitis. N. Confessóre tuo, per hæc contra ómnia advérsa muniámur. Per Dóminum nostrum Jesum Christum, Fílium tuum, qui tecumvivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus per ómnia sæcula sæculórum. Amen.
Christus Regnat 